• Join Our Mailing List ∇
  • |
  • Sign In
  • |
  • Sign Up
  • |
  • Help
Shopping Bag ( 16 item )

Bahadur Shah and the Festival of Flower-sellers

Price : $12.75
ISBN # : 9788125046189
Author : Mirza Farhatullah Beg & Mohammed Zakir (Trans.)
pages: 100
Edition : Paperback
Volumes : 1
Publisher : Orient Blackswan
Published : 2012

It was a Queen s promise that upon the release of her son Mirza Jahangir from prison, she will present a chadar (a sheet of cloth) and masehri (a bed-curtain of flowers) to which was attached a pankha at the holy dargah.

This procession became an annual ritual for both Hindus and Muslims, owing to the generous Akbar Shah II. It was the flower-offering ceremonies in which both the Hindus and Muslims participated with great zeal, that came to be known as phool valon ki sair, or the festival of flower-sellers.

In the days of Bahadur Shah II, the festival took the form of an exuberant celebration, an experience that brought the city of Delhi alive. In a narrative that captures the delight that once filled the hearts of the people of the city, when they came together regardless of their religious diversities, Mirza Farhatullah Beg brings this experience to the reader.

Beg takes us through the Mehrauli that was. We travel with him from the mango-grove and the cascading waters of the Shamsi Talab, to the busy bazars glimmering with mirrors, chandeliers and lamps; from the sweet call of the peacock and papiha, and the gentle drizzle of Bhadon rain, to the songs of Tirmunhi Khanam and Dildar; from the fragrance of andarsas and suhals frying in the angithees to the aroma of kachoris and kebabs in the shops on the streets; from the flare of the dancers' pishwaz to the tinkle of her glass bangles ... to the grand procession itself, accompanied by the dhol and shehnai, by wrestling matches, kite-flying competitions, and the magic of fireworks lighting up the sky a spectacle that continued well past midnight.

This book is a vivid portrayal of Delhi's picturesque and happy past. # It reminds us of the love and faith that the King shared with his people. Mohammed Zakir s lucid yet evocative translation ably retains the flavour of the Urdu original.

The translation also has additional notes by the translator and a comprehensive Introduction. A Bibliography and Glossary are also part of the book.



Translator Bio: Mohammed Zakir was born in Delhi and educated at St. Stephen s College, Sri Ram College of Commerce and Zakir Husain Delhi College, University of Delhi. He retired as Professor of Urdu after four decades of service in the Jamia Millia Islamia, Delhi. His main interests have been translation, literary criticism and Urdu linguistics.

Author Bio: Mirza Farhatullah Beg (1883 1947) was born of Mughal stock in Delhi. Educated at the Dehli Madrassah, Hindu College and St. Stephen's College, Delhi, he was Director of Education in the State of Hyderabad. Later, he became the Registrar of the high court of Hyderabad. A renowned research scholar and a distinguished humorist, Beg's essays are marked by rich imagination and informality of style. His language is one of the best specimens of Urdu as spoken in Delhi. Steeped as he was in the medieval modes of culture and the lifestyle of Delhi, he saw beauty in them and sought to make them live for good through his writings.

This book was added to South Asia bookstore on Wednesday 14 March, 2012.
Reviews


You may also like these Books

Author:Marietta Stepanyants
price:$38.75
Author:ARCH@Srishti the consultancy wing of the Centre for Public History at the Srishti School of Art Design and Technology Bangalore.
price:$49.75
Author:The World Bank
price:$28.50
Author:Eds: Arvind Narrain & Alok Gupta
price:$37.50
Author:Ambi Parameswaran & Amish Tripath (Fwd.)
price:$18.75
Author:Amba Batra Bakshi
price:$19.75

Facebook Likes

Deal of the Day

Guide to Indian Markets (Thoroughly Revised & Updated - Second Edition)
Author: MRUC & Hansa Research
Price: $449.75 $359.75
History of Indian Nation (set of 4 volumes)
Author: Muzzaffar H. Syed, Anil Kumar & B.D. Usmani
Price: $339.75 $271.75
Rabindra Chitravali: Paintings of Rabindranath Tagore (4 volume box set)
Author: Rabindra Chitravali
Price: $649.75 $519.75
Christian Themes in Indian Art from Mughal Times to the Present
Author: A. Amaldass and G. Lowner
Price: $139.75 $105.00
Ancient Indian Tradition and Mythology (72 vols)
Author: G.P. Bhatt & J.L. Shastri
Price: $1,799.00 $1,439.00
Sacred Books of the East (50 Volumes)
Author: F. Max-Muller
Price: $899.00 $719.00
Gandhi and Ambedkar: Saviours of Untouchables of
Author: Sheshrao Chavan
Price: $28.00 $22.00
Most Dangerous Place: Pakistan's Lawless Frontier
Author: Imtiaz Gul
Price: $26.95 $14.75
Handcrafted Indian Textiles: Tradition And Beyond
Author: Martand Singh, Rta Kapur Chishti and Rahul Jain
Price: $89.75 $80.00
City of Joy
Author: Dominique Lapierre
Price: $15.00 $10.00
Philosophy of the Bhagavad Gita: An Exposition 2 Vols
Author: Chhaganlal G Kaji
Price: $29.75 $34.75
Ananya: A Portrait of India
Author: SN Nirmal & K Mattoo Sridhar
Price: $90.00 $59.75
Universality of the Sikh Religion
Author: Dr. Jaspal Singh Mayell
Price: $31.50 $24.75
Keep Up with Us.

South Asia Books, located at Columbia, Missouri - mid-way between St Louis and Kansas City, USA, has since its start in 1969 evolved from a supplier of rare volumes from India and Pakistan to the major supplier for India related monographs for bookstores, wholesalers, libraries, and individuals.
South Asia Books is known to be the best collection of books on South Asia available outside of the region itself! Its stock includes thousands of titles available for sale, plus thousands of other used and single title books, including a large selection of art history and language related texts.
South Asia Books adds approximately 1,000 new titles annually, representing most of the major Indian publishers, including Motilal, DK, Manohar, Abhinav, Vikas, Eastern Book Linkers, Rawat, and Satguru. Orders can be done from throughout the World.